Uso y aceptación

Este sitio web (en lo sucesivo, el “Sitio”) y todas las herramientas y servicios que BNY ofrece o proporciona a través del mismo y de otros canales de internet (a partir de ahora y en su conjunto, los “Servicios”) se ofrecen con la condición de que usted acepte sin reserva ni modificación alguna las presentes Condiciones de uso. En estas Condiciones de uso (las “Condiciones”) se entiende por “BNY”, “nosotros” y expresiones análogas a The Bank of New York Mellon Corporation y, en ocasiones, a sus filiales directas e indirectas.
 

Al utilizar el Sitio o cualquiera de los Servicios, usted accede a someterse a estas Condiciones. Le rogamos lea las Condiciones con atención. Si no accede a someterse a ellas, no podrá utilizar el Sitio ni ninguno de los Servicios que se ofrecen o proporcionan a través del mismo. BNY Mellon Investment Management EMEA Limited, opera este Sitio para ella misma, BNY Mellon Fund Management (Luxembourg) S.A., BNY Mellon Investments Switzerland GmbH y otras entidades de BNY con relación a los Servicios que BNY ofrece a través del Sitio. Estas Condiciones tienen el carácter de documento legal por el que se establecen sus derechos y obligaciones y los de BNY Mellon Investment Management EMEA Limited, BNY Mellon Fund Management (Luxembourg) S.A., BNY Mellon Investments Switzerland GmbH, y otras entidades de BNY con relación a los Servicios que BNY ofrece a través del Sitio. Estas Condiciones constituyen el único acuerdo de voluntades completo y vinculante entre BNY y usted sobre el uso de este Sitio. Ningún consejo o información, ya sea oral o por escrito, que usted obtenga del Sitio (distinto de las Condiciones) o de cualquier conversación con el personal de BNY o un asesor financiero profesional, tendrá el poder ni la capacidad de cambiar estas Condiciones.
 

Si accede al Sitio, se entenderá que usted acepta recibir información y documentación en los idiomas en los que estas se proporcionan en el mismo. Si opta por acceder a la información en el Sitio, es usted responsable de cumplir las leyes locales, nacionales o internacionales aplicables.
 

El Sitio se compone de varios sitios web operados por BNY. Ciertas secciones o páginas del Sitio podrían contener términos y condiciones separados, adicionales a estas Condiciones, y que también deberá leer atentamente. Al acceder a dichas secciones o páginas, usted acepta someterse a dichos términos y condiciones adicionales. En caso de existir un conflicto con estas Condiciones de uso, los términos y condiciones adicionales gobernarán su uso de esas secciones o páginas.
 

Modificación

Nos reservamos el derecho a realizar cambios en estas Condiciones de vez en cuando mediante la publicación de los mismos en el Sitio y sin necesidad de notificárselo. Debería usted revisar estas Condiciones cada vez que utilice el Sitio o un Servicio para cerciorarse de que está de acuerdo con ellas. Al utilizar el Sitio o los Servicios, o realizar cualquiera de las actividades descritas en estas Condiciones después de que se practiquen cambios en las mismas, se entenderá que usted acepta y accede a someterse a dichos cambios.

Jurisdicción y ley aplicable

BNY controla y opera este Sitio desde sus oficinas en el Reino Unido. Estas Condiciones y todos los contratos firmados según ellas (así como cualquier asunto no contractual relacionado) se regirán e interpretarán según la legislación de Inglaterra y Gales. De no especificarse otra cosa, todas las referencias en estas Condiciones a leyes y regulaciones son referencias a la legislación y la normativa inglesas. Usted accede a que cualquier controversia debida las Condiciones o, en cualquier caso, surgida entre nosotros, se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales.

Contenido del Sitio

Aunque hemos procurado que la información contenida en el Sitio sea exacta y actual, no garantizamos de modo alguno la exactitud o completitud de la misma y no aceptaremos responsabilidad alguna por cualesquiera errores u omisiones en dicha información. Todos los productos referidos en el Sitio pueden sufrir cambios sin aviso previo. BNY se reserva el derecho, de forma unilateral, sin obligación alguna y sin necesidad de aviso previo, a modificar el Sitio y a cambiar o discontinuar cualquier producto o servicio descrito u ofrecido en el mismo en cualquier momento, y a suspender o denegar el acceso al Sitio para realizar correcciones, mejoras, actualizaciones o mantenimiento programados o incidentales. Usted está de acuerdo con que BNY no se hará responsable ante usted ni ante cualquier tercero por cualquier cambio, modificación, suspensión o discontinuidad del Sitio o de cualquier producto o servicio ofrecido a través del mismo.
 

El Sitio y su contenido no constituyen una oferta o incitación a invertir ni deben interpretarse como tales. Ningún contenido del Sitio representa consejo o asesoramiento profesional en materia fiscal, jurídica, financiera, de inversión o de cualquier otro tipo. Todo inversor potencial interesado en invertir solamente debería hacerlo tras haber obtenido asesoramiento de inversión profesional independiente y leído la documentación de inversión del fondo o fondos relevantes. Ciertos fondos podrían no estar disponibles en todas las jurisdicciones. El contenido del Sitio no está destinado para su distribución a, o empleo por, ninguna persona o entidad en cualquier jurisdicción en la que tal distribución o empleo no esté permitida por la legislación o normativa locales. En particular, la información de este Sitio no está destinada para su distribución en los Estados Unidos de América ni constituye oferta o invitación alguna a vender o a comprar valor alguno en los Estados Unidos de América, en beneficio de ciudadanos o residentes de dicho país, para empresas o asociaciones organizadas bajo las leyes de los Estados Unidos de América, o con sede principal en su territorio.
 

De no indicarse otra cosa, todos los pareceres y opiniones expresados en el Sitio corresponden al gestor de inversiones/entrevistado/autor, etc.
 

Esta información no constituye análisis de inversión ni es una recomendación basada en dicho análisis a efectos regulatorios.
 

Vínculos

No refrendamos ni aceptamos responsabilidad alguna por el contenido de cualquier sitio web no operado por BNY al que pueda usted acceder a través de un vínculo desde el Sitio o cualquier parte de los Servicios. BNY no acepta responsabilidad alguna por la información contenida en cualquier sitio web de terceros al que se acceda mediante un enlace o vínculo de hipertexto desde este Sitio o de cualquier parte de los Servicios. Ninguna persona física o jurídica puede vincular su sitio web con este Sitio o con cualquier parte de los Servicios sin el consentimiento previo y por escrito de BNY. BNY no revisa, analiza, monitoriza ni refrenda el contenido, la exactitud o las opiniones expresados en tales sitios web de terceros. Usted accede al sitio web de cualquier tercero a su propio riesgo, y los vínculos se proporcionan únicamente para su conveniencia. Usted reconoce y acepta que BNY no tiene ningún tipo de control ni responsabilidad alguna por los sitios web de terceros y que BNY no aceptará responsabilidad alguna por cualquier daño o pérdida con relación al contenido, artículos, productos o servicios que estén disponibles a través de dichos sitios web de terceros o que se mencionen en ellos.
 

También debe ser consciente de que los términos y condiciones y la política de privacidad de estos sitios web podrían diferir de los aplicables al uso del Sitio.
 

Disponibilidad de productos

La información contenida en el Sitio no constituye en ningún momento distribución, oferta de venta o incitación a compra alguna en cualquier jurisdicción en la que tal acción esté prohibida. Algunos productos descritos en el Sitio sólo están disponibles para las personas que se encuentren en ciertos países mencionados. Queda prohibido el acceso al Sitio a cualquier persona en cualquier jurisdicción (por domicilio, residencia, nacionalidad u otro vínculo) donde la publicación o disponibilidad del Sitio constituya una violación de cualquier normativa o ley aplicable. Compruebe con su asesor financiero profesional si tales productos están disponibles en su país de residencia. De ponerse servicios adicionales a su disposición a través del Sitio, estos podrían prestarse en base a sus propios términos y condiciones específicos. Deberá usted leer y comprender todos estos términos y condiciones adicionales y aceptar cumplirlos en su totalidad.

Riesgos de inversión
 

Recomendamos a cualquier persona u otro inversor que considere realizar una inversión que consulte con su asesor financiero profesional. Un inversor que desee invertir en cualquier producto que aparezca en el Sitio sólo debería hacerlo después de leer la documentación de producto pertinente, que puede incluir, entre otros elementos, las cuentas financieras e informes anuales más recientes, el Documento de Datos Fundamentales para el Inversor (DFI o KIID) / Documento de Datos Fundamentales (DDF o KID), el folleto informativo y cualesquiera suplementos y adiciones u otros términos y condiciones vigentes. Deberá usted tener siempre en cuenta que:
 

• El valor de las inversiones puede caer y los inversores podrían no recuperar la suma invertida. La renta generada por las inversiones puede variar y no está garantizada.
• Las rentabilidades obtenidas en el pasado no son indicación alguna de rentabilidades futuras.
• Las rentabilidades pueden aumentar o disminuir como resultado de fluctuaciones de los tipos de cambio.
   

Toda solicitud de cualquiera de los fondos de BNY deberá realizarse una vez leído en su totalidad el formulario de solicitud correspondiente, y de estar disponible, el Documento de Datos Fundamentales para el Inversor (DFI o KIID) / Documento de Datos Fundamentales (DDF o KID), los términos y condiciones y el folleto informativo. La documentación está disponible en inglés y en el idioma oficial de las jurisdicciones en las que el fondo en cuestión esté registrado para su venta al público.
 

Fondos monetarios

Tenga en cuenta que una inversión en un fondo monetario no está garantizada de modo alguno; es distinta de una inversión en depósitos, ya que el capital invertido puede ser objeto de fluctuaciones. Un fondo monetario no recurre a respaldo externo para garantizar su capacidad de vender sus activos, ni para satisfacer reembolsos (liquidez) o estabilizar el precio de acción/participación (valor liquidativo). El inversor corre el riesgo de perder el capital invertido.
 

1. El BNY Mellon U.S. Dollar Liquidity Fund es un fondo monetario a corto plazo de valor liquidativo de baja volatilidad (LVNAV).
 

2. El BNY Mellon U.S. Treasury Fund es un fondo monetario de deuda pública cotizada a corto plazo de valor liquidativo constante (CNAV).
 

Asesoramiento

BNY no ofrece asesoramiento de inversión sobre las ventajas o idoneidad de sus productos, y ninguna información contenida en este Sitio debe ser entendida como tal. No se da garantía alguna respecto a cualquier información o consejo, ya sea oral o escrito, que usted reciba de BNY, a través del Sitio o de cualquier otro modo. BNY solamente proporciona información sobre sus propios productos y servicios y no brinda asesoramiento o consejo de inversión en base a circunstancias individuales. BNY considera importante que cualquier inversión que usted realice se adecúe a sus necesidades. Por lo tanto, recomendamos que antes de realizar una inversión en cualquiera de nuestros productos consulte usted a un asesor financiero profesional, quien podrá considerar su situación particular y ayudarle a determinar qué inversión es la más adecuada para sus circunstancias.
 

Impuestos

BNY no ofrece asesoramiento fiscal. Excepto cuando se disponga lo contrario, el contenido de este Sitio se basa en la interpretación y práctica de la legislación tributaria relevante por parte de BNY en la fecha que aparezca al pie de la hoja de datos de cada producto. Si bien creemos que esta interpretación es correcta en la fecha correspondiente, no podemos garantizar que las desgravaciones fiscales y el tratamiento impositivo de los fondos vayan a ser los mismos en el futuro. El importe de cualquier desgravación fiscal dependerá de las circunstancias financieras individuales y del país de residencia del inversor. De tener usted cualquier duda, le recomendamos que consulte con sus asesores financiero y fiscal profesionales.

Información sobre fondos, precios y datos de mercado

Ningún contenido del Sitio constituye consejo o asesoramiento profesional en materia fiscal, jurídica, financiera, de inversión o de cualquier otro tipo, y no deberá emplearse como base para tomar decisiones de inversión o de otra índole. La información que contiene este Sitio no constituye una recomendación de comprar, vender o negociar ninguna inversión que pueda mencionarse en el mismo. Todo inversor potencial interesado en invertir solamente debería hacerlo tras haber obtenido asesoramiento de inversión profesional independiente y haber leído la documentación de inversión relevante, incluidos el folleto informativo, el KIID/KID, informes anuales y las cuentas del fondo o fondos en cuestión, que proporcionan una descripción detallada de los objetivos de inversión, riesgos, cargos, gastos y requisitos de elegibilidad del fondo o de los fondos. Ni BNY ni ninguna de sus afiliadas se hacen responsables de ningún consejo de inversión basado en la información contenida en el Sitio. Ciertos fondos podrían no estar disponibles en todas las jurisdicciones.
 

Todo inversor potencial deberá informarse sobre cualquier restricción aplicable en su jurisdicción, y adherirse a ella.
 

Cualquier información del Sitio o de los Servicios relativa a la cotización o la rentabilidad de cualquier fondo es meramente indicativa, es posible que no se dé en tiempo real y podría no ser exacta. La cotización de cualquier fondo u otra inversión puede variar según las condiciones del mercado y, por ende, cualquier dato (incluidos los de mercado, valoraciones o datos sobre precios) proporcionado a través de los Servicios puede ser impreciso o quedarse anticuado. BNY y sus licenciatarias no asumen responsabilidad alguna por ningún dato de mercado, de índice o de referencia proporcionados, ni por su precisión, completitud, disponibilidad de un mercado determinado, actualidad o cualquier otro aspecto.
 

La información que aparece en el Sitio relativa a posiciones en cartera puede ser objeto de cambios, se proporciona únicamente a efectos informativos y no constituye recomendación de inversión alguna.
 

Responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley, BNY no acepta responsabilidad legal alguna por las pérdidas, daños o gastos que usted pueda sufrir o incurrir directa o indirectamente por acceder a este Sitio. BNY no asume ninguna responsabilidad (directa, indirecta o de cualquier otro tipo) por cualquier error en la información que contiene el Sitio, o por cualquier acción que se haya tomado en base a la misma. Ni BNY ni ninguna de sus afiliadas se hacen responsables de ningún consejo de inversión basado en la información contenida en el Sitio. BNY se reserva el derecho a restringir, suspender o poner fin al uso que usted haga del Sitio en cualquier momento y a la absoluta discreción de BNY Mellon. BNY hará lo posible para mantener operativo este Sitio en todo momento, pero no garantiza que el Sitio y el uso del mismo estén libres de fallos, interrupciones o errores, ni que este se encuentre accesible permanentemente. El acceso al Sitio podría verse interrumpido o restringido en cualquier momento por motivo de reparaciones o mantenimiento rutinario o de emergencia, o para la introducción de nuevas capacidades, productos, funcionalidades o servicios.
 

La seguridad y la fiabilidad de las comunicaciones por internet no se pueden garantizar. BNY no se hará responsable de ninguna interrupción, falta de seguridad, virus ni de cualquier otro peligro que entraña el uso de internet. BNY se exonera de cualquier responsabilidad por las pérdidas directas o indirectas, especiales, consiguientes o incidentales debidas a estas cuestiones, incluso si BNY ha sido notificada de tal posibilidad. Tenga en cuenta que el Sitio le permite enviar mensajes a BNY, aunque hacerlo por esta vía podría no ser seguro. Si opta usted por enviarnos información confidencial por correo electrónico, lo hace bajo su propia cuenta y riesgo, y sabiendo que un tercero podría interceptar dicha información; así, no aceptamos responsabilidad alguna por la seguridad o integridad de dicha información.

Usted reconoce y acepta que es su responsabilidad mantener la seguridad y confidencialidad de cualquier contraseña que le emitamos, así como evitar que su(s) contraseña(s) se haga(n) pública(s). Si otra persona que no sea usted averigua cualquiera de sus contraseñas, deberá cambiarlas inmediatamente mediante la función disponible para este propósito en el Sitio.
 

Descargas y copias

Siempre que no borre, cambie ni modifique de modo alguno cualquier mención del copyright, aviso o descargo adjunto, usted podrá descargar material e información del Sitio en un ordenador único, o imprimirlos para ayudarse a decidir si invertir en algún producto de BNY o para pedir asesoramiento a un asesor profesional sobre el mismo. Excepto por este permiso limitado, usted no podrá copiar, reproducir, reeditar, “subir” (cargar), enviar, transmitir o distribuir ningún material o información de este Sitio por ningún medio. Hacerlo podría constituir una infracción del copyright y demás derechos de la propiedad intelectual de BNY o de terceros, o una violación de la legislación o la normativa aplicable a la comercialización o venta de valores. Usted no podrá descargar ni copiar material que infrinja ley alguna aplicable, ya sea norma del lugar desde donde se realiza la descarga o cualquier otra que prohíba la exportación o la utilización de tecnología o información, incluidos cualquier embargo o sanción dictados por la Unión Europea o el Reino Unido, normativa del Departamento del Tesoro o del Departamento de Comercio de los Estados Unidos, incluidos los casos en que el receptor resida o se encuentre en un país contra el cual tienen un embargo de mercancías los Estados Unidos, la UE o el Reino Unido.
 

Propiedad intelectual / copyright y marcas comerciales

Todo derecho, título e interés en el Sitio y cualquier contenido que contenga es propiedad exclusiva de BNY, a no ser que se indique otra cosa.
 

BNY es propietaria del copyright del Sitio, de los Servicios y de su contenido, incluyendo toda la información, gráficos, código, texto y diseño (a menos que se indique lo contrario). Todo el material del Sitio es Copyright © 2025 de BNY. Todos los derechos reservados por BNY.
 

Si un asesor financiero profesional desea publicar o distribuir material escrito de marketing u otro material promocional basado en el contenido del Sitio, podrá hacerlo solamente tras haber obtenido autorización previa y por escrito de BNY. BNY prohíbe que cualquier sitio web vincule o incluya el Sitio mediante framing sin su consentimiento previo y por escrito. El Sitio contiene marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos que pertenecen a BNY. Queda estrictamente prohibida la utilización no autorizada de cualquier nombre y logotipo de BNY sin el permiso por escrito de esta última.
 

Independencia de las disposiciones

En el caso de que un tribunal u órgano de la jurisdicción competente encontrara que cualquier parte o disposición de estas Condiciones fuese inválida o inexigible, el resto de las Condiciones conservarán su validez y exigibilidad. Si un tribunal u órgano de la jurisdicción competente encontrara que cualquier parte o disposición de estas Condiciones no fuese válida, usted no obstante accederá a que el tribunal intente por todos los medios dar eficacia a la intención de BNY tal y como se refleja en las Condiciones.
 

Uso de la información personal y cookies

Solamente utilizaremos sus datos personales según lo dispuesto en nuestra Política de privacidad.
 

Nuestra Política de cookies también proporciona información sobre las cookies que utilizamos en nuestro sitio web.
 

Redes sociales
 

Utilizamos varias redes sociales –entre ellas Twitter, Facebook, YouTube y LinkedIn– para compartir información general sobre productos y servicios, material de opinión y divulgación, noticias, acontecimientos y orientación profesional. Dicha información no constituye consejo ni asesoramiento alguno, ni debe entenderse como una recomendación o una oferta relativa a ningún producto de inversión. Más adelante figura una lista de estas cuentas.
 

Las páginas de las redes sociales suelen ser públicas y pueden aparecer en motores de búsqueda como Google, Yahoo y Bing en cualquier momento futuro y sin ninguna garantía de que la información sea eliminada al quedar anticuada. Dado que nuestras páginas de redes sociales son públicas y puede participar en ellas cualquiera que tenga una cuenta en las mismas, no podemos hacernos responsables de los puntos de vista expresados que sean ajenos a los nuestros.
 

Nos reservamos el derecho a prohibir la publicación en nuestras páginas de redes sociales, así como a borrar o editar cualquier contenido o material publicados por cualquier motivo y sin necesidad de notificarlo. Cualquier publicación realizada en estas páginas queda sujeta a nuestras políticas de uso, que podemos cambiar de vez en cuando. Queda prohibida la publicación sobre productos financieros, recomendaciones de inversión, rentabilidad de productos de inversión y testimonios de clientes. Además, queda prohibida la publicación de comentarios o declaraciones ofensivos, despectivos, provocativos o ilegales.
 

Nos reservamos el derecho a bloquear o eliminar el contenido y los usuarios objetables, de ser posible, a nuestra única discreción y sin mediar notificación alguna. Cualquier retraso en la eliminación o fallo en eliminar una publicación objetable no debe entenderse como un consentimiento o una aprobación de la misma, ni excluye la posibilidad de que tomemos otras medidas con relación a dicha publicación, en especial cuando una red social nos impida eliminar contenido o bloquear a usuarios. Si un seguidor remite nuestras publicaciones y añade sus propios comentarios, dichos comentarios constituyen su punto de vista y su responsabilidad. Nos exoneramos expresamente de cualquier responsabilidad por tales comunicaciones.
 

Estas páginas de redes sociales pertenecen a terceros, que las administran, y están reguladas mediante políticas web propias, incluidas las condiciones de uso y las políticas de privacidad. No nos hacemos responsables de lo que se disponga en ellas ni en las condiciones de uso y políticas de privacidad de cualquier otro sitio de terceros a los que haya vínculos en esas páginas. Usted utiliza estos sitios por su cuenta y riesgo.
 

Interacción con BNY a través de redes sociales
 

BNY gestiona y supervisa sus propias páginas en las redes sociales. Vigilamos activamente lo que la gente nos dice y dice de nosotros, pero debido a la naturaleza pública de la plataforma, no podemos atender ni participar en todas las cuestiones.
 

Nunca divulgue información personal ni financiera alguna en ninguna red social ni en cualquier otro sitio web. BNY nunca le pedirá por las redes sociales ni por correo electrónico su número de DNI, de la Seguridad Social, de su seguro, ni cualquier otro número identificativo ni información sobre su cuenta, contraseñas, PIN o cualquier otra información que permita identificarlo. No nos hacemos responsables de las prácticas de privacidad o de seguridad de las redes sociales que utilizamos, y le rogamos que revise la política de estas.
 

Además, no le recomendamos que haga clic en los vínculos que publiquen otros usuarios de nuestras páginas en las redes sociales, ya que estos pueden entrañar peligros para su ordenador o conducirle a sitios inapropiados.
 

Si es usted cliente de BNY y tiene preguntas concretas sobre una cuenta o una inversión, haga el favor de ponerse en contacto directamente con su persona de contacto habitual. Si tiene alguna duda o queja sobre nuestras páginas en las redes sociales, puede hacérnosla llegar mediante este formulario online.
 

Menciones y vínculos a sitios de terceros
 

Es posible que ocasionalmente mencionemos a un usuario, publiquemos un post o un repost o compartamos vínculos a páginas o sitios web de terceros si consideramos que dicha información podría resultarle útil. No obstante, ello no supone que demos nuestra aprobación a dicha persona, página, sitio, producto o compañía. Consulte también la sección "Vínculos" que figura más atrás.
 

Nuestras páginas en las redes sociales